Text de prezentare a autorului/biroului în limba maternă
Daniel Miroțoi este un arhitect și fotograf din Câmpulung Moldovenesc, România.
Și-a terminat studiile de arhitectură la Facultatea de Arhitectură „G.M. Cantacuzino” din Iași. În 2019, a devenit parte a ADN Birou de Arhitectură. Începând cu anul 2024, a înființat Nord Birou de Arhitectură, care se specializează în arhitectură urbană și rurală.
Laura Ichim este arhitectă în București, România. A urmat studiile de arhitectură la UAUIM București, perioadă în care a efectuat stagii de practică în China și India și a participat la diverse workshopuri și concursuri de arhitectură. Din 2019, a fost angajată ca arhitect și lider de echipă pentru proiectarea de case pasive pentru o companie din București. De la începutul anului 2024, a fondat PIESAA.
Ciprian Ungurașu este un arhitect din București, România. A studiat arhitectura la Universitatea de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu” începând din 2012. În 2018, s-a alăturat ADN Birou de Arhitectură, iar în 2023, a înființat Biroul de Arhitectură Ciprian Ungurașu.
Descrierea proiectului în limba maternă
Clădirea care găzduiește restaurantul este localizată în centrul municipiului Câmpulung Moldovenesc și datează de la începutul secolului al XX-lea. Cu ajutorul fotografiilor istorice, a cărților poștale și a reclamelor din perioada interbelică am putut să identificăm mai multe etape în cadrul evoluției clădirii.
În ghidul turistic, balnear și climatic al județului Câmpulung din anul 1935, am descoperit o reclamă ce face referire la clădire și la proprietarul ei, dr. I.Svoracovschi.
La acea vreme, clădirea găzduia o pensiune cunoscută sub numele de "Park", oferind oaspeților 14 camere confortabile, orientate favorabil și înconjurate de o grădină vastă privată.
Odată cu decretul de naționalizare al imobilelor din 1950, clădirea a fost rechiziționată, grădina privată a fost transformată în parc public, finisajele interioare au fost desfăcute iar încăperile au fost adaptate noii funcțiuni (Casa Pionierilor). După revoluție în clădire a funcționat Clubul Copiilor iar apoi a fost retrocedată proprietarilor de drept.
În anul 2022 după o perioadă în care a fost închisă, la inițiativa a doi antreprenori locali, a început un proces de reabilitare a construcției, ce a presupus schimbarea funcțiunii dar și punerea în valoare a spațiului verde din fața clădirii.
Intervenția s-a rezumat la păstrarea volumetriei originale și la revenirea imaginii din perioada interbelică. Intervențiile noi au fost marcate distinct pentru a reflecta diferitele etape din evoluția clădirii.